{"id":36610,"date":"2017-12-29T17:01:06","date_gmt":"2017-12-29T14:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/prestigtours.com\/sovety-turistu\/neapolitanskoe-prezepe.html"},"modified":"2017-12-29T17:01:06","modified_gmt":"2017-12-29T14:01:06","slug":"neapolitanskoe-prezepe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/sovety-turistu\/neapolitanskoe-prezepe","title":{"rendered":"Presepe napolitain"},"content":{"rendered":"<p>\nNaples est consid\u00e9r\u00e9e comme la capitale mondiale de Presepe. Il est int\u00e9ressant de noter que les vendeurs et artisans de cette ville sont tr\u00e8s tol\u00e9rants \u00e0 l\u2019id\u00e9e de photographier leurs cr\u00e9ations. Dans les cath\u00e9drales comme dans les ateliers, les gens se tournaient vers moi non pas pour interdire la photographie, comme \u00e0 Rome par exemple, mais au contraire, avec une certaine fiert\u00e9 de leurs produits et de leur ville : Beau, n&#039;est-ce pas ?<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/f686e50c7a94973d5c09203e95ef984f.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>J&#039;ai sp\u00e9cifiquement demand\u00e9 l&#039;autorisation de prendre des photos dans les magasins et partout je n&#039;ai re\u00e7u qu&#039;une r\u00e9ponse positive.<\/p>\n<p>Dans une seule cath\u00e9drale au d\u00e9but de la Via San Gregorio Armeno, une gardienne de s\u00e9curit\u00e9, pour une raison quelconque, a poliment demand\u00e9 de ne pas prendre de photos, et les Pakistanais ennuy\u00e9s dans la ruelle ont \u00ab plaisant\u00e9 \u00bb - un euro pour une photo !<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/52180755a7f200dc97d3814f53d5810a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>L&#039;histoire du presepe napolitain est tr\u00e8s longue. \u00c0 l&#039;\u00e9poque de la Rome antique, les habitants apportaient des figurines en argile au temple local comme cadeaux aux saints de l&#039;\u00e9poque. Le temple se trouvait exactement sur l&#039;actuelle Via San Gregorio Armeno. Autour du temple se trouvaient des boutiques d&#039;artisans et un commerce dynamique de figurines se d\u00e9roulait.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/d7d6ae7f8365f932c332d275d435dd1d.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Selon une autre version, en l&#039;honneur de la f\u00eate de Sigillaria, les gens achetaient des figurines en argile - des \u00ab sceaux \u00bb, personnifiant leurs proches d\u00e9c\u00e9d\u00e9s (p\u00e9nates). Les figurines \u00e9taient offertes \u00e0 des amis et connaissances, principalement des enfants. Les enfants pla\u00e7aient des sceaux dans des niches sp\u00e9ciales. A la veille de la f\u00eate, toute la famille se rassemblait devant les niches, y d\u00e9posant du vin et des friandises pour leurs anc\u00eatres. Et le lendemain matin, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des personnages, des cadeaux sont apparus, comme pr\u00e9sent\u00e9s lors d&#039;une nuit de f\u00eate par leurs anc\u00eatres.<\/p>\n<p>La f\u00eate avait lieu le 20 d\u00e9cembre. En g\u00e9n\u00e9ral, une analogie compl\u00e8te avec les traditions modernes du Nouvel An et de No\u00ebl !<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/5a63ae640a3bb3d984dd1357b5b3362a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Avec l&#039;av\u00e8nement du christianisme, l&#039;ancienne tradition s&#039;est transform\u00e9e en culte de nouveaux saints, et les figurines ont continu\u00e9 \u00e0 \u00eatre fabriqu\u00e9es, mises en sc\u00e8ne et offertes les unes aux autres d\u00e9sormais \u00e0 No\u00ebl.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4d8d6380e076ae2e40f5f2ead7078f3c.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Selon la version g\u00e9n\u00e9ralement admise, le premier pr\u00e9sepe \u00ab moderne \u00bb fut organis\u00e9 par saint Fran\u00e7ois d&#039;Assise dans la ville de Greccio en 1223. Puis cette tradition s&#039;est constamment d\u00e9velopp\u00e9e. Les presepe \u00e9taient jou\u00e9s en direct ou fabriqu\u00e9s sur diverses \u00e9chelles \u00e0 partir de bois, d&#039;argile, de cire, de papier m\u00e2ch\u00e9 et d&#039;autres mat\u00e9riaux disponibles.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/e1863c6ac269228577adb9604024f8ab.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Une autre explosion violente de cette passion survint \u00e0 Naples avec l&#039;arriv\u00e9e du nouveau roi Charles de Bourbon en 1735. Karl commandait chaque No\u00ebl une nouvelle pr\u00e9paration aux artisans locaux. Peu \u00e0 peu, la passion du roi se transf\u00e9ra \u00e0 l&#039;aristocratie napolitaine et une comp\u00e9tition naturelle commen\u00e7a : dont le presepe serait meilleur, plus grand et plus luxueux que les autres. Les personnages principaux \u00e9taient v\u00eatus de costumes de cour luxueux du XVIIIe si\u00e8cle\u00a0; Marie et Joseph se sont en fait transform\u00e9s en reine et en roi.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cc5ca96a98f04131c3128a9c944ffd26.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Le nombre de personnages de toutes sortes a tellement augment\u00e9 que des villes de poup\u00e9es enti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 construites avec toutes les cat\u00e9gories de personnes et d&#039;animaux qui les habitaient. Des maisons d&#039;architecture italienne avec des bazars, des moulins, des ateliers, des ponts, des fontaines, des ruines antiques et des milliers de petits d\u00e9tails repr\u00e9sent\u00e9s comme s&#039;il s&#039;agissait... d&#039;une \u00ab petite grotte \u00bb dans le d\u00e9sert syrien. Parmi tous les participants historiques, seuls les moutons, les ch\u00e8vres et l&#039;enfant J\u00e9sus ont probablement conserv\u00e9 leur apparence d&#039;origine. Sauf que J\u00e9sus s\u2019est transform\u00e9 en un homme blond aux boucles dor\u00e9es.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/29ab51c9e570004a6b574d4125205ed6.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Parcourons maintenant les rues de Naples. La premi\u00e8re pr\u00e9sepe a eu lieu au Duomo di Napoli. Assez modeste, mais il y a d\u00e9j\u00e0 des sages avec des cadeaux, puis apparemment des bergers, et derri\u00e8re eux il y a un fragment d&#039;une ville italienne avec des marchands, des badauds sur le balcon et, bien s\u00fbr, des grappes de citrons g\u00e9ants locaux. Les citrons napolitains sont en fait d\u2019une taille choquante\u00a0!<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/6ed36aa092ad8803559b5c14fa897454.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Le premier magasin de ville que j&#039;ai d\u00e9couvert avec des produits simples et faits maison. Il y a des ampoules et de l&#039;eau qui coule. Il n&#039;y a pas de limites \u00e0 l&#039;imagination. Des prises et des fils aussi !<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/748d6c1b977eda0c202be0def2e5b8eb.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Le d\u00e9but de la c\u00e9l\u00e8bre rue Gregorio Armeno. Le seul noir avec ses louivittons et ses dolchegabans. Il n\u2019y en a pratiquement aucun plus loin.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/09aeb5a1cee7778b0a49176e6fb5cf8e.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Voici les packs de l&#039;all\u00e9e sur Gregorio Armeno. Leurs expressions faciales sont certainement cool. Mais au moins, ils ne sont pas aussi sauvages que les noirs.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eda80f349512117be580476bb6cc5a7c.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Certaines pr\u00e9parations sont pr\u00e9sent\u00e9es dans de jolies bouteilles transparentes.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2f96305d31ca559094ea9a7a0b1f47ce.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>La rue elle-m\u00eame est incroyablement color\u00e9e. Il y a une foule immense pendant la journ\u00e9e. Il est m\u00eame difficile de marcher, encore moins de prendre des photos.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/3ff334df4b8de0184f12a0e86b017fbc.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p>Source: <a href=\"http:\/\/reports.travel.ru\/reports\/2017\/12\/260330.html?utm_source=generic.tmpl&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voyage.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naples est consid\u00e9r\u00e9e comme la capitale mondiale de Presepe. Il est int\u00e9ressant de noter que les vendeurs et artisans de cette ville sont tr\u00e8s tol\u00e9rants \u00e0 l\u2019id\u00e9e de photographier leurs cr\u00e9ations.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-36610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovety-turistu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}