{"id":47067,"date":"2018-06-30T09:01:02","date_gmt":"2018-06-30T06:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prestigtours.com\/analitika\/chto-prineset-rynky-peredacha-elektronnoi-pytevki-stryktyre-rosteha.html"},"modified":"2018-06-30T09:01:02","modified_gmt":"2018-06-30T06:01:02","slug":"chto-prineset-rynky-peredacha-elektronnoi-pytevki-stryktyre-rosteha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/analitika\/chto-prineset-rynky-peredacha-elektronnoi-pytevki-stryktyre-rosteha","title":{"rendered":"Qu&#039;apportera au march\u00e9 le transfert d&#039;un titre \u00e9lectronique vers la structure Rostec ?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dcad2a3b775b6d60eaf46f200731cfa1.jpg\" \/><\/p>\n<p><p>Le syst\u00e8me \u00ab\u00a0Electronic Tour\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 EP) est une base de donn\u00e9es dans laquelle les agences de voyages et les voyagistes doivent saisir des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es sur tous les circuits vendus et les touristes qui les ont achet\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en trois \u00e9tapes par le groupe de soci\u00e9t\u00e9s Asteros, qui a remport\u00e9 trois prix <!--more-->concours pertinents de l&#039;Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme. Initialement, il \u00e9tait pr\u00e9vu d&#039;allouer 600 millions de roubles au d\u00e9veloppement ; le budget a donc \u00e9t\u00e9 s\u00e9questr\u00e9 et s&#039;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 540 millions.<\/p>\n<p>Asteros a commenc\u00e9 \u00e0 fonctionner en 2015\u00a0; en novembre 2017, le chef de Rostourism, Oleg Safonov, a annonc\u00e9 que le syst\u00e8me \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 fonctionner et qu&#039;apr\u00e8s un certain temps, son utilisation deviendrait obligatoire pour les voyagistes. Dans le m\u00eame temps, il a soulign\u00e9 que la t\u00e2che principale du fonctionnement du syst\u00e8me est d&#039;\u00e9loigner les acteurs du march\u00e9 des r\u00e9gimes de travail au noir et au gris.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2017, 100 voyagistes \u00e9taient connect\u00e9s au syst\u00e8me en mode test, qui l&#039;ont test\u00e9 et ont \u00e9mis leurs commentaires et suggestions d&#039;am\u00e9lioration. Rappelons que le principe de fonctionnement d&#039;un document \u00e9lectronique ressemble \u00e0 ceci : les touristes se rendent chez un agent de voyages, il envoie une demande au voyagiste, et le voyagiste g\u00e9n\u00e8re un voyage \u00e9lectronique qui comprend toutes les informations sur le circuit et lui attribue un num\u00e9ro de s\u00e9rie unique.<\/p>\n<p>Depuis le 1er janvier 2018, la signature \u00e9lectronique \u00e9tait cens\u00e9e \u00eatre disponible sur le site Rostourisme dans le domaine public, mais cela n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 le cas. L&#039;Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme a d\u00e9clar\u00e9 que l&#039;absence de r\u00e9glementation pertinente ne permet pas son utilisation. Le chef adjoint du d\u00e9partement, Nikola\u00ef Korolev, a expliqu\u00e9 que de tels actes sont en cours d&#039;\u00e9laboration et seront bient\u00f4t envoy\u00e9s au gouvernement. Cependant, en f\u00e9vrier, l&#039;acc\u00e8s au syst\u00e8me sur le site Web de Rostourisme a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 et, en mars, la soci\u00e9t\u00e9 Asteros a d\u00e9pos\u00e9 une plainte pour sa propre faillite aupr\u00e8s du tribunal d&#039;arbitrage de Moscou.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Pourquoi \u00e7a n&#039;a pas march\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>Selon la directrice ex\u00e9cutive de l&#039;Association des voyagistes de Russie (ATOR), Maya Lomidze, le syst\u00e8me cr\u00e9\u00e9 par Asteros et publi\u00e9 sur le site Rostourism n&#039;a pas r\u00e9solu les probl\u00e8mes pour lesquels il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n<p>\u00abIl existait une sorte de coquille qui ne ressemblait gu\u00e8re \u00e0 un syst\u00e8me s\u00e9rieux dans lequel devraient \u00eatre h\u00e9berg\u00e9es les donn\u00e9es personnelles de millions de Russes. Au moment des tests du syst\u00e8me, il n&#039;\u00e9tait pas possible d&#039;effectuer des s\u00e9lections automatiques ; les principales op\u00e9rations \u00e9taient effectu\u00e9es manuellement. Il a fallu 10 \u00e0 15 minutes pour saisir un bon. La t\u00e2che principale du bon \u00e9lectronique est de comprendre combien de bons ont \u00e9t\u00e9 vendus, \u00e0 qui et o\u00f9 se trouvent les touristes au moment o\u00f9 le voyagiste arr\u00eate ses activit\u00e9s. Mais dans ce syst\u00e8me, les donn\u00e9es sur l&#039;a\u00e9roport de d\u00e9part et d&#039;arriv\u00e9e, le nom de l&#039;h\u00f4tel, le co\u00fbt du voyage \u00e9taient plac\u00e9es \u00ab horizontalement \u00bb, tous les services n&#039;\u00e9taient \u00ab pas li\u00e9s \u00bb au touriste, mais existaient en parall\u00e8le avec lui. En cons\u00e9quence, il \u00e9tait impossible de d\u00e9terminer dans le syst\u00e8me combien, o\u00f9 et quand se trouvaient les touristes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Lomidze au portail Interfax-Tourisme.<\/p>\n<p>Comme exemple de d\u00e9faut, elle a cit\u00e9 l&#039;information selon laquelle il n&#039;y avait aucun a\u00e9roport d&#039;arriv\u00e9e turc dans le syst\u00e8me, \u00e0 l&#039;exception d&#039;Antalya. \u00ab Il \u00e9tait impossible de diviser les touristes en vacanciers, par exemple \u00e0 Belek ou \u00e0 Bodrum. Les voyagistes ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises lors de diverses r\u00e9unions qu&#039;il n&#039;\u00e9tait pas possible de combiner leurs syst\u00e8mes de r\u00e9servation avec des signatures \u00e9lectroniques \u00bb, a ajout\u00e9 le repr\u00e9sentant d&#039;ATOR.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Transition vers Rostec<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab Le 17 mai, le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie Vladimir Poutine a donn\u00e9 des instructions pour d\u00e9signer National Tourism Technologies JSC (une soci\u00e9t\u00e9 au sein de la soci\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00c9tat Rostec) comme op\u00e9rateur du syst\u00e8me d&#039;information \u00e9lectronique sur les visites touristiques. C\u2019est le r\u00e9sultat d\u2019un appel conjoint de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat Rostec et de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme aupr\u00e8s du chef de l\u2019Etat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le service de presse de l\u2019agence au portail Interfax-Tourisme.<\/p>\n<p>L&#039;Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme a expliqu\u00e9 cette d\u00e9cision par le fait que le fonctionnement du syst\u00e8me \u00ab Visite \u00e9lectronique \u00bb n\u00e9cessite le traitement de grandes quantit\u00e9s de donn\u00e9es. \u00ab Nous avons besoin d\u2019une infrastructure informatique puissante, d\u2019un personnel form\u00e9, d\u2019une exp\u00e9rience des syst\u00e8mes d\u2019information, des ressources et des technologies \u00e0 grande \u00e9chelle. Tout cela est le groupe d&#039;entreprises Rostec, une soci\u00e9t\u00e9 qui a accumul\u00e9 un \u00e9norme potentiel de production, technique, technologique, personnel et scientifique&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le service de presse.<\/p>\n<p>Selon le minist\u00e8re, des projets de r\u00e9glementation n\u00e9cessaires au transfert du syst\u00e8me de Rostourisme \u00e0 Rostec sont en cours d&#039;\u00e9laboration.<\/p>\n<p>Selon Sergue\u00ef Golov, directeur adjoint de l&#039;association des voyagistes pour le tourisme \u00e9metteur \u00ab Turpomosch \u00bb, le transfert du projet \u00e0 Rostec est une bonne nouvelle pour les touristes, car cela signifie que la signature \u00e9lectronique \u00ab fonctionnera certainement \u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Reprise ou r\u00e9am\u00e9nagement<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>L&#039;Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme a d\u00e9clar\u00e9 que le syst\u00e8me cr\u00e9\u00e9 par Asteros est techniquement enti\u00e8rement pr\u00eat \u00e0 fonctionner. \u00abDans le m\u00eame temps, nous n&#039;excluons pas la n\u00e9cessit\u00e9 de son d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur afin de se conformer aux r\u00e9glementations adopt\u00e9es, d&#039;am\u00e9liorer sa commodit\u00e9, d&#039;\u00e9tendre ses fonctionnalit\u00e9s, etc. Si l&#039;op\u00e9rateur apporte des modifications, ces travaux seront financ\u00e9s par l&#039;entreprise sur ses fonds propres et sur ses fonds emprunt\u00e9s \u00bb, a indiqu\u00e9 le minist\u00e8re.<\/p>\n<p>L\u2019Association des Tour Op\u00e9rateurs n\u2019est pas d\u2019accord avec le r\u00e9gulateur. \u00ab \u00c0 en juger par l&#039;\u00e9tat du syst\u00e8me lors de la derni\u00e8re ouverture d&#039;acc\u00e8s, le syst\u00e8me n&#039;est pas pr\u00eat pour une exploitation industrielle ; il lui manque certains des points essentiels qui figuraient dans les sp\u00e9cifications techniques pour son d\u00e9veloppement. \u00c0 notre avis, sa finalisation est difficile et prend du temps, car une refonte fondamentale de tous les sc\u00e9narios de fonctionnement est n\u00e9cessaire\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Lomidze.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, ATOR estime que pour cr\u00e9er un partenariat \u00e9lectronique fonctionnel, Rostec devra interagir avec les voyagistes. \u00ab Il est clair que Rostec a de l&#039;exp\u00e9rience avec de tels syst\u00e8mes d&#039;information. La qualit\u00e9 de leur travail dans ce domaine ne fait aucun doute. Mais sans interaction avec les entreprises, la cr\u00e9ation d&#039;une nouvelle signature \u00e9lectronique est impossible, car le tourisme comporte de nombreuses nuances qui ne sont pas refl\u00e9t\u00e9es dans le syst\u00e8me. Si l\u2019objectif est que le syst\u00e8me fonctionne, ces nuances doivent \u00eatre prises en compte \u00bb, a ajout\u00e9 le repr\u00e9sentant de l\u2019association.<\/p>\n<p>Le directeur ex\u00e9cutif d&#039;ATOR a sugg\u00e9r\u00e9 qu&#039;il est peu probable que l&#039;utilisation du syst\u00e8me d\u00e9velopp\u00e9 par Rostec soit gratuite pour les voyagistes. &quot;C&#039;est \u00e9trange qu&#039;une entit\u00e9 commerciale, apr\u00e8s avoir investi son argent l\u00e0-bas, l&#039;exploite gratuitement&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, en r\u00e9ponse \u00e0 une question correspondante du portail Interfax-Tourism, Rostourism a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab le projet de r\u00e9glementation \u00e9labor\u00e9 dans le but d&#039;introduire le SI de visite \u00e9lectronique dans l&#039;exploitation commerciale ne pr\u00e9voit pas la perception de frais aupr\u00e8s des agences de voyages pour l&#039;utilisation du syst\u00e8me. .\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Pourquoi avez-vous besoin d\u2019un EP ?<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>Le \u00ab bon \u00e9lectronique \u00bb prot\u00e9gera les touristes contre les actions sans scrupules des voyagistes et des agents de voyages et contre les risques associ\u00e9s \u00e0 leur utilisation de stratag\u00e8mes financiers douteux et risqu\u00e9s. Cette t\u00e2che sera r\u00e9solue en surveillant l&#039;utilisation cibl\u00e9e des fonds re\u00e7us lors de l&#039;achat de services touristiques par les citoyens via le syst\u00e8me d&#039;information \u00ab\u00a0Tours \u00e9lectroniques\u00a0\u00bb et en d\u00e9taillant les informations sur le flux des fonds \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rostourism.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, le syst\u00e8me, pr\u00e9cis\u00e9 par le d\u00e9partement, contiendra des informations sur les services de transport (billets d&#039;avion, de train, de bus), le transfert de l&#039;a\u00e9roport ou de la gare \u00e0 l&#039;h\u00f4tel et retour, l&#039;h\u00e9bergement \u00e0 l&#039;h\u00f4tel, les services d&#039;assurance, les services suppl\u00e9mentaires. command\u00e9s par le touriste (visa, excursions, services de guide, etc.).<\/p>\n<p>Le \u00ab ch\u00e8que \u00e9lectronique \u00bb contribuera \u00e9galement au blanchiment de l\u2019\u00e9conomie en termes d\u2019activit\u00e9s touristiques. Malheureusement, une partie importante de l\u2019industrie touristique se situe actuellement dans les zones \u00ab grises \u00bb et \u00ab noires \u00bb. De nombreuses agences de voyages effectuent des transactions financi\u00e8res ill\u00e9gales li\u00e9es au retrait ill\u00e9gal de fonds \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, \u00e0 des ventes parall\u00e8les d&#039;esp\u00e8ces, etc. Les faits pertinents sont r\u00e9guli\u00e8rement identifi\u00e9s par la Banque centrale dans le cadre de ses activit\u00e9s de surveillance. Selon les estimations de la Banque de Russie, en fonction des saisons touristiques de pointe, le volume des liquidit\u00e9s fant\u00f4mes dans le secteur du tourisme pour 2016 et pour les 8 mois de 2017 s&#039;\u00e9levait mensuellement \u00e0 4 \u00e0 5 milliards de roubles\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le service de presse de Rostourisme.<\/p>\n<p>En outre, le minist\u00e8re estime que le travail de l&#039;ES contribuera \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 du transport charter touristique, puisque le syst\u00e8me ouvre la possibilit\u00e9 aux autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques de corr\u00e9ler le volume des obligations assum\u00e9es par les compagnies a\u00e9riennes avec leurs capacit\u00e9s de transport r\u00e9elles.<\/p>\n<p>\u00abEn outre, la signature \u00e9lectronique est d&#039;une grande importance pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des touristes russes \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, car elle nous permet d&#039;obtenir rapidement des informations pr\u00e9cises sur le nombre de nos citoyens en vacances dans d&#039;autres pays, la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour, les dates de d\u00e9part et les h\u00f4tels. dans lequel ils sont h\u00e9berg\u00e9s. Dans des situations d&#039;urgence, par exemple des attentats terroristes, des catastrophes naturelles, la faillite d&#039;agences de voyages, etc., ces informations faciliteront l&#039;organisation du retour de nos touristes dans leur pays d&#039;origine\u00bb, a ajout\u00e9 le service de presse de Rostourisme.<\/p>\n<p>Selon le minist\u00e8re, pour atteindre tous ces objectifs, l&#039;utilisation de signatures num\u00e9riques devrait \u00eatre obligatoire pour les acteurs du march\u00e9.<\/p>\n<p>S. Golov a rappel\u00e9 les faillites massives de voyagistes \u00e0 l&#039;\u00e9t\u00e9 2014, lorsque Turpomosch n&#039;a pas pu identifier pendant longtemps le nombre de victimes. \u00abIls \u00e9taient environ 65 000. Il \u00e9tait impossible de savoir imm\u00e9diatement dans quels h\u00f4tels, r\u00e9gions et pays ils se trouvaient, car les voyagistes qui avaient cess\u00e9 leurs activit\u00e9s ne diffusaient pas cette information. L&#039;ES assurera l&#039;enregistrement des touristes, toutes les donn\u00e9es seront dans le syst\u00e8me \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00c9tat \u00ab Russian Technologies \u00bb (depuis juillet 2014 \u2013 \u00ab Rostec \u00bb) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2007 pour contribuer au d\u00e9veloppement, \u00e0 la production et \u00e0 l&#039;exportation de produits industriels de haute technologie \u00e0 des fins civiles et militaires. Il comprend plus de 700 entreprises dans divers domaines d&#039;activit\u00e9, dont KAMAZ, AvtoVAZ, Rosoboronexport, Russian Helicopters et bien d&#039;autres.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"http:\/\/tourism.interfax.ru\/ru\/analytics\/market_overview\/50347\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tourisme.interfax.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me \u00ab\u00a0Electronic Tour\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 EP) est une base de donn\u00e9es dans laquelle les agences de voyages et les voyagistes doivent saisir des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es sur tous<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":47068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-47067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analitika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}