{"id":40108,"date":"2018-03-07T19:01:13","date_gmt":"2018-03-07T16:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/prestigtours.com\/sovety-turistu\/truvorovo-gorodishhe-slovenskie-klyuchi-i-lebedi.html"},"modified":"2018-03-07T19:01:13","modified_gmt":"2018-03-07T16:01:13","slug":"truvorovo-gorodishhe-slovenskie-klyuchi-i-lebedi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/sovety-turistu\/truvorovo-gorodishhe-slovenskie-klyuchi-i-lebedi","title":{"rendered":"Fortifica\u021bie Truvorovo, izvoare \u0219i lebede slovene"},"content":{"rendered":"<p>\n\u00cemi continui plimbarea din noiembrie prin Izborsk. \u00cen prima parte ne-am plimbat \u00een jurul cet\u0103\u021bii \u0219i \u00een jurul ei, iar acum vom ajunge la a\u0219ezarea Truvorov, apoi vom cobor\u00ee la Lacul Gorodishchenskoye, vom bea ap\u0103 din izvoarele slovene \u0219i vom privi lebedele Izborsk.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/00f0d7dd8cc38f3974b8a2cfda7776ef.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Cel mai vechi Izborsk a existat nu acolo unde se afl\u0103 cetatea actual\u0103, ci oarecum la nord de ea, \u00eentr-un loc care a primit mai t\u00e2rziu numele de a\u0219ezare antic\u0103 Truvorovo, pe un platou \u00eenalt deasupra lacului Gorodishchenskoye.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/07e0516d50d945e2dd5795574741620b.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>De pe malul st\u00e2ncos \u00eenalt exist\u0103 vederi frumoase ale regiunii Izborsk...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/5f79b928d482589e9ae22899f44a94dd.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/f03d96bf934d1992e6d3fc2ceed5f2a8.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/de6bce91800bc7cc0b6bc5efe302b722.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Primul lucru pe care \u00eel vedem c\u00e2nd urc\u0103m spre a\u0219ezarea antic\u0103 este Biserica Sf. Nicolae<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/918ba0fbe2f6070b525689fbe76c0f3a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/38c3718ce55411a2db49a78307c9ae69.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Biserica de piatr\u0103 a Sf. Nicolae din Gorodishche a fost construit\u0103 probabil \u00een secolul al XV-lea sau al XVI-lea pe locul unui templu existent anterior aici. \u00cen secolele al XVII-lea \u0219i al XVIII-lea biserica a fost reconstruit\u0103 semnificativ. Ast\u0103zi este un exemplu interesant de arhitectur\u0103 din Pskov din vremurile t\u00e2rzii. Biserica este \u00eencununat\u0103 cu o cupol\u0103 \u00een form\u0103 de clopot cu cruce.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/0e1866113d9475eeb5f6555352a7531f.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/d477e60decdfd6418889fe11744db692.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Exist\u0103 o mic\u0103 clopotni\u021b\u0103 deasupra intr\u0103rii \u00een templu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/6f0e8a5d536d3ddce72b57261ef267d3.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/f3ab8332820f48c571b7f0274ebaefb0.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>L\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 se afl\u0103 un cimitir local. Pe l\u00e2ng\u0103 mormintele moderne, aici pute\u021bi vedea \u0219i pietre funerare antice.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/665210219dc779ed3e7e7c97327e9c9b.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Aceasta marcheaz\u0103 simbolic locul unde a fost amplasat\u0103 poarta de intrare a a\u0219ez\u0103rii originale Izborsk.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/8781528bf1c7fdd154d669c560f9e751.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Aici pute\u021bi urca pe zidul \u00eenalt de metereze \u0219i pute\u021bi privi \u00een jur<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/7979ac1fbe0a9d47fa01a415924cab9a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2d1df82b7eca689c26f21271c61051f3.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Biserica Sf. Nicolae se incadreaza foarte frumos in peisaj<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cde942f01f2643b8c110d8327dd6cea2.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Undeva \u00een aceast\u0103 direc\u021bie se afl\u0103 vechea m\u0103n\u0103stire Malsky...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/07e0fcadeb185b5013bfc87730ec1a02.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/e6985235a4cffefc3015abd733eadcd9.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>\u00cen cimitir se vede o cruce uria\u0219\u0103 de piatr\u0103. Potrivit legendei, se afl\u0103 pe morm\u00e2ntul legendarului Truvor. Cu toate acestea, arheologii au datat crucea \u0219i pietrele funerare \u00een jurul secolelor XV-XVI, suger\u00e2nd c\u0103 ar putea fi o \u00eenmorm\u00e2ntare militar\u0103. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/d7c0c85b9df0454cea488b39f72d37db.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/7a981eb680b384b5e6c1f60265524011.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/e3a669d830b5fdad944a36954f6a37cc.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Vedere de pe cap la Lacul Gorodishchenskoye<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cf696f8c5a24aa539c6fc55d6be91ba3.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Acum este timpul s\u0103 cobor\u00e2m de la a\u0219ezare la lac \u0219i Izvoarele Slovene - o atrac\u021bie natural\u0103 a acestor locuri.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/e58b7d947f06bd18bc87217023886968.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Cheile slovene sau cheile celor Doisprezece Apostoli. V\u00e2rsta izvoarelor este de aproximativ o mie de ani, prima men\u021biune a acestora dateaz\u0103 din secolul al XVII-lea. Exist\u0103 credin\u021ba c\u0103 fiecare dintre surse este responsabil\u0103 pentru ceva propriu. Unul d\u0103 s\u0103n\u0103tate, altul d\u0103 frumuse\u021be, al treilea d\u0103 fericire \u00een via\u021ba personal\u0103. Adev\u0103rat, nimeni nu \u0219tie exact care \u0219i de ce este responsabil. A\u0219a c\u0103 are sens s\u0103 bei ap\u0103 \u0219i s\u0103 te speli pe fa\u021b\u0103 din orice surs\u0103.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/a25f0639116d7554fdbc6e8d52a6be49.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>R\u0103d\u0103cini de copaci neobi\u0219nuit de pitore\u0219ti...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/88fe3e27cb2c9b6faa4bae122c6bc127.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ce072afdb32d618c0ef593e96ff15bad.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>\u201eCascada central\u0103\u201d a Izvoarelor Slovene... Dar, desigur, ceea ce fotografia nu poate transmite este sunetul apei... Relaxare complet\u0103...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/eae13ab0126ed7d080c7fc597017a9b7.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/6ef9c24400fe48b6c378de62d9c856ff.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fa1b5aa79502fe6f85ef3a055651a591.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Apa din izvoare se vars\u0103 \u00een Lacul Gorodishchenskoye...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/b1286aeb77f9176fdbd5e0f30d44fcf2.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Poduri de lemn duc la lac, unde st\u0103p\u00e2nesc ra\u021bele \u0219i dracii \u00een lipsa oamenilor... Dar nu ele sunt cele care ne atrage spre lac...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/205e73fee3bd87d9197defa1ced4e6e5.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Dar acei b\u0103rba\u021bi frumo\u0219i albi care, v\u0103z\u00e2nd oameni pe pod, se \u00eendreapt\u0103 \u00een direc\u021bia noastr\u0103... Simt c\u0103 nu vor r\u0103m\u00e2ne foame... :-))<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/863f00509ade0ad133766283bf0abd59.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/5e67a360f83bae8f12f7fb48fc159235.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ef7f168082148aa9bea6018b703c2a4b.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Aici locuie\u0219te o familie de lebede. Deci lebedele alea care sunt albe sunt parintii, iar cele alb-gri sunt lebedele deja mari... :-))<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/3e8d9aeb688365c5071b318e8295c1a4.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Au fost de mult obi\u0219nui\u021bi cu oamenii de aici \u0219i, prin urmare, \u00eenoat\u0103 cu \u00eendr\u0103zneal\u0103 p\u00e2n\u0103 la pod...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/9767f2b455f2660d212b7d977e50bdbf.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ea2e66463bc2540ba08d59e1cf04d5e3.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cc86fdeb084a05ce67f31e745fff7968.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Din numeroasele mele excursii anterioare la Izborsk, am ajuns la concluzia c\u0103 ar trebui s\u0103 vii aici \u2013 la lac \u0219i izvoare \u2013 la sf\u00e2r\u0219itul unei plimb\u0103ri prin Izborsk \u0219i \u00eemprejurimile. Pentru c\u0103, dac\u0103 s-a acumulat deja oboseal\u0103, atunci lebedele \u0219i sunetul apei curg\u0103toare o vor u\u0219ura \u00eentr-o clip\u0103. A\u0219a c\u0103 aici, pe aceast\u0103 frumoas\u0103 not\u0103 de leb\u0103d\u0103, \u00eemi \u00eenchei povestea...<\/p>\n<p>Surs\u0103: <a href=\"http:\/\/reports.travel.ru\/reports\/2018\/03\/239461.html?utm_source=generic.tmpl&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">travel.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cemi continui plimbarea din noiembrie prin Izborsk. \u00cen prima parte ne-am plimbat \u00een \u0219i \u00een jurul cet\u0103\u021bii, iar acum vom ajunge la<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-40108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovety-turistu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigtours.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}