חֲדָשׁוֹת

עסקי תיירות בפרימורייה: המצב עם התיירים הסינים באזור הוא קטסטרופלי

בעיות התיירות הסינית במוסקבה ובסנט פטרסבורג נדונות לעתים קרובות יותר ויותר בתקשורת. עם זאת, נושא זה חריף בחלקים אחרים של רוסיה. כפי שסיפרו נציגי תעשיית התיירות על חוף הים לפורטל TRN, המצב עם אורחים מהממלכה התיכונה באזור הוא פשוט הָרֵה אָסוֹן.

 

 

לפיכך, על פי המדריכים המקומיים, במהלך 15 השנים האחרונות ירד באופן משמעותי מספר חברות הנסיעות המארחות שהתמקדו בעבודה עם השוק הסיני. "בשל תחרות גבוהה ולחץ מצד שותפים מ-PRC, הם צריכים לעבוד כמעט עד אפס. דירקטורים בחברות גדולות נפגשו כמה פעמים כדי לקבוע מחיר אחד ולהרוויח לפחות קצת, אבל במשך 15 שנה הם לא יכלו להסכים. כבר למחרת לאחר המשא ומתן, כל סוכנות נסיעות החלה להטיל שוב, תוך ציון העובדה ששותפים יעזבו למתחרים", אומר אחד מבני השיח של TRN.

יתר על כן, ספקים מקומיים מושפעים מאוד. "עכשיו אנחנו יכולים לומר שכדי להשיג קבוצת תיירים, במקרה הטוב, המובילים צריכים לשלם 50% מעלות ההזמנה. במקרה הרע, הם עובדים על אחוז מהרכישות בחנויות וכו', שאת חלק הארי מקבל המדריך הסיני", אומרים נציגי תעשיית התיירות המקומית.

עם זאת, הכנסה זו עשויה להיעלם בקרוב. "הסינים כבר בנו את המלונות שלהם, הביאו את התחבורה שלהם לכאן, ומארגנים בעצמם את כל התוכניות בתשלום, שרק סוכנויות נסיעות סיניות ומדריכים סיניים מרוויחים כסף. בסופו של דבר, כל הכסף פשוט חוזר לסין. ומה שהכי גרוע זה שהם כבר מכתיבים מחירים עבור השירות היחיד שמספקים עסקים רוסים במלואם - שייט בסירה", מציין בן שיחו של TRN.

יחד עם זאת, כל ניסיונות של מדריכים או מנהלים בודדים של סוכנויות נסיעות לשנות איכשהו את המצב נכשלים, שכן עסקים מקומיים פשוט חוששים לאבד את הכנסתם האחרונה.

"מתרגמים מוסמכים נדחקים מהשוק: במקום זאת, קבוצות סיניות מנוהלות על ידי סטודנטים או פשוט מלווים אנשים. מתרגמים סיניים מספרים לתיירים שטויות כאלה שזה פשוט מפחיד, החל מהעובדה שפרימוריה היא טריטוריה סינית שנכבשה על ידי הרוסים, וכלה בעובדה שהרוסים כולם שקרנים ושיכורים", אומר מדריך-מתרגם מוסמך של השפה הסינית. מוולדיווסטוק.

"למעשה, השוק נשלט לחלוטין על ידי הסינים. חברות נסיעות רוסיות סובלות משבר, לא מסוגלות להעלות את מחיר הטיול או להרוויח על ידי מתן שירותים כלשהם. סוכנויות נסיעות על סף סגירה, כוח אדם מוסמך מחוסר עבודה, הסינים משגשגים, כל מה שהם מרוויחים נלקח בחזרה לממלכה התיכונה", הוא מציין.

רגע עצוב נוסף לעסקים, לדברי בן השיח, הוא העובדה שבאזור יש "מס" לא רשמי למתרגמים לרוסית: "ללא משכורת, הולכים לעבודה, אם הקבוצה לא קנתה כלום בחנויות, הרוסית המתרגם כבר חייב לתת 20,000-35,000 רובל שלי. למרבה המזל, כמה סוכנויות נסיעות כבר החלו להתרחק מהנוהג הזה, אבל מספר חברות ממשיכות לגבות כסף בדרך זו".

כתוצאה מכך, נציגי תעשיית התיירות המקומית מכריזים פה אחד כי כרגע המצב באזור פשוט מפחיד, בעוד שרשויות הטריטוריה פרימורסקי אינן ממהרות להגן על תעשיית התיירות הרוסית...

וכאן ראוי לציין שלפי מומחים, המצב שהתפתח בפרימורייה קשור ישירות למשטר ללא ויזה לקבוצות תיירים הפועלות בין הפדרציה הרוסית ל-PRC.

כפי שמדגישה האגודה לקידום תיירות רוסית-סינית, מצב העניינים הנוכחי התפתח הודות להכנסת ב-2013 נוהל חדש להוצאת מסמכים דרך מאגרי המידע של חברות הביטוח.

"האמצעי להמרת מידע רוסי לסינית וסינית לרוסית הוא תוכנה זרה פרטית שאינה רשומה בשום מקום, המתארחת בשרת בגרמניה. התוכנה שבאמצעותה מחליפים מידע בין מבטחים רוסים וסיניים שייכת לחברת הונג קונג Team Profit Consultants Limited, שמייסדיה הם קרובי משפחה של כמה פקידים רוסיים. הם, יחד עם חברות הביטוח, הנהנים העיקריים מחילופי ויזה ללא ויזה בין רוסיה לסין. מערכת SIS (מס' FS-77130348), שפקידי יוזמה הורו לשימוש בנושאי הפדרציה, נועדה לספק גישה מרחוק לתוכנה האמורה", אמרו מהאגודה ל-TRN.

הם גם הדגישו כי המערכת עצמה משמשת ככלי לכיסוי התרחבות של סוכנויות נסיעות זרות - לדה-פרסונליזציה של הצדדים המקבלים והשולחים. "באמצעות המערכת הזו, לסוכנויות הנסיעות הסיניות, בניגוד לתזכיר הנוכחי, יש הזדמנות להעלות קבוצת תיירים למכירה פומבית מקוונת, ומי שנותן את המחיר הנמוך ביותר מקבל את זה מהצד הרוסי. כך בדיוק נסחטים מפעילי תיירות רוסים, כי מסיבות טבעיות הם לא יכולים לפעול בהפסד. במקביל, אנשים פרטיים שמקבלים תיירים סינים במסווה של נציגי חברות מקבלים את ה"שוליים" שלהם באותן חנויות לא חוקיות", הסבירו בעמותה.

מָקוֹר: trn-news.ru

כתיבת תגובה