莫斯科谢列梅捷沃机场对其航站楼的显示板进行了现代化改造。据记者报道，现在的信息结构更好，更直观，最重要的是，你不再需要等到看板显示中文版本。 Travel.ru。
谢列梅捷沃公共区域板现在按出发时间划分 - 这样您可以更快地找到所需的航班。另外，现在每个航班分配两条线路，一下子解决了几个问题。
首先，代码共享航班的显示问题已经消失。如果以前由于不同航空公司的多个代码和不同的航班号的存在，许多航班在登机牌中占据了3-4行，那么现在所有这些号码都简单地列在第二行中。
其次，语言问题得到了解决。让我们提醒您，大约一年前，由于有大量讲中文的乘客，谢列梅捷沃的登机牌上出现了中文。结果，其他人有时不得不等待 20 至 30 秒，记分牌才能返回俄语或英语版本。新版本中，不断显示俄文版本，并在相邻栏或第二行中英文和中文相互替换。现在，俄语乘客随时可以看到航班信息，而英语和汉语乘客的等待时间也减少了一半。
在剩下的小缺点中，人们可以注意到“规划结束”这句话的英文翻译并不完全正确。谢列梅捷沃将其翻译为登机结束，而不是更正确的登机完成或登机口关闭。
来源： 俄罗斯旅游网